展览以180余件作品与文献资料,分四大板块首次展示了中国传统木版画如何以丝绸之路的起点为原点,广泛影响和促进古丝路沿线国家的版画及印刷术的发展,以及近现代以来通过现代版画技术的回流,中西版画之间的互相交流与成就。此展也是共建“一带一路”倡议提出十周年后的“再出发”。
版画世界恰巧也有一条有迹可循的“丝路”:中国是纸张和印刷术的发源地,雕版木刻由此孕育而生,古老的技艺由中原地区沿古丝绸之路向西传播,为西方唤醒了版画的黎明,完成了重要改良与革新,发展出铜版画、石版画、丝网版画等不同版种,并在丝路的东亚延伸段日本,催生出浮世绘。1931年,鲁迅先生在上海发起了新兴版画运动,重又将这一充满生命力的视觉艺术门类带回中国,完成了其历史和技艺的双重回流。
作为版画展史上首次以丝绸之路为路径、梳理版画传播路径的国际版画展,展示了中国传统版画对世界的影响,汇集了版画史上文献级经典,最全版种集中展示,创作时间跨度百年,引领观众对世界版画史展开全面的回顾与了解。
展览特别突出了中国传统版画对于世界的影响,尤其是通过日本浮世绘深刻影响后期印象主义的发展,从而揭示出丝绸之路对于中国文化艺术传播的重大意义和历史价值,为进一步树立中国文化自信自强提供了典范案例。
“上海国际版画展”展览品牌始于2010年,已成功举办过四届,是立足中国,放眼全球的世界版画盛会。该品牌是深度展示、促进交流、推动创新的国际版画艺术平台,也是在国际文化艺术交流中推动中国当代版画的传播和发展的重要展事。本次“版画·丝路——2024上海国际版画展”是该展的第五届,也是中华艺术宫(上海美术馆)的重要学术展览品牌:“海上观潮”系列展览之一。