ABOUT LIFF / << back
大象点映 出.路 郑琼 导演QA
from: liff.cafa.edu.cn time: 2019.4.3

D-1
19:00 03/04/19 NA (Q&A)

01/出·路 A Way Out
郑琼Zheng Qiong/China/95min/2017/HD/Documentary

《出路》跟踪拍摄了三位来自不同社会阶层,历时六年追随三位主人公,记录下他们的梦想与当代中国现实的碰撞,这是不同地区的中国年轻人从学校步入社会的成长故事。来自北京的袁晗寒17岁辍学,3年后她游历完欧洲各国,考上了心仪的艺术学校,15年回国实习,在北京注册了她的艺术投资公司。湖北的徐佳,19岁,是咸宁高中的高三复读生,他已经复读了三次,最后如愿考上了一个二本。毕业工作2年后,2015年徐佳和相恋4年的女友决定结婚。来自甘肃的马百娟,12岁,在野鹊沟小学上二年级,条件艰苦,梦想能去北京上大学。2012年为了方便她上学,全家迁到宁夏,然而马百娟因为学习跟不上,第二年就退学了。15岁的马百娟独自来到陌生的城市打工,但因年龄和学历太低,屡屡碰壁。
中国当代青少年有着怎样的未来?这是导演郑琼在拍摄三名中国青少年时探索的中心问题。
"The way out" follows three protagonists from different social classes for six years, recording the collision between their dreams and the reality of contemporary China. It is a growth story of young Chinese people from different regions entering the society from school. Yuan hanhan from Beijing dropped out of school at the age of 17. Three years later, she traveled all over Europe and was admitted to her favorite art school, she returned to China After 15 years of internship,she registered her art investment company in Beijing. Xu jia, 19 years old, from hubei province, is a senior repeat student at xianning high school. after reread for three times and finally got in to a second-grade college as he wished. After working for two years after graduation, xu and his girlfriend of four years decided to get married in 2015. Ma baijuan, 12 years old, from gansu province, is in the second grade of ye kegou primary school. Her family moved to ningxia in 2012 to make it easier for her to go to school. However, ma baijuan couldn’t keep up with her studies, so she dropped out in the second year, when she is 15 years old she comes alone to a strange city for works, but because of the young age and record of schooling are too low, having failure after failure.What is the future of Chinese’s contemporary youth? This is the central question that director zheng qiong explores while filming these three Chinese teenagers.