批判的机构实践与生态转向 1
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 1
2022.03.30｜18:30-20:00
批判的机构实践与生态转向 2
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 2
2022.04.06｜18:30-20:00
***
讲座嘉宾 | Guest Speaker
比阿特丽斯·莱恩萨 Beatrice Leanza
学术主持 | Academic Advisor
宋协伟 Song Xiewei
学术召集 | Academic Convenor
王乃一 Wang Naiyi
讲座嘉宾 | Guest Speaker
比阿特丽斯·莱恩萨 Beatrice Leanza
意大利策展人、评论家、现任里斯本艺术、建筑与科技博物馆（Museum of Art, Architecture and Technology | MAAT）的执行馆长。自2013年起担任北京国际设计周创意总监 (2013-2016年)，并于2014年至2018年连续三届在威尼斯建筑双年展策划中国城市研究项目。她曾于2006年创立了在视觉艺术、设计和建筑领域积极促进中欧关系的智库型工作室BAO Atelier、致力研究社会经济转型期城市与社会影响的组织B/Side Design，以及设计和创意教育研究机构The Global School。近期策展项目包括由Altagamma基金会支持的“未来的设计趋势” (NEXT Design Perspectives)，该项目将于2022年10月在米兰设计三年展 (Milan Triennale) 举办。
讲座介绍 | Introduction
批判的机构实践与生态转向 1
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 1
2022.03.30｜18:30-20:00
批判的机构实践与生态转向 2
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 2
2022.04.06｜18:30-20:00
鉴于近年来的社会和地缘政治动荡以及大流行的爆发，这个由两部分组成的讲座将聚焦于文化机构在此语境中的角色转变，进而探索公共活动和参与策略如何支持目的驱动的行为、创造性实验以及公民赋权的新形式。随着环境补偿在当代社会论辩和世界范围内的机构实践中变得越来越重要，讲座的第二部分将特别关注艺术和设计中的创造性实验、气候正义和生态政治的交错互渗。
The two-part lecture looks at the transforming role of institutions of culture in light of the social and geopolitical turmoil of most recent years and the outbreak of the pandemic to explore how programming and engagement strategies can support new formulations of purpose-driven agency, creative experimentation and civic empowerment. The second part looks particularly at the intersection of creative experimentations, climate justice and eco-politics in art and design as environmental reparations grow central in both contemporary social debate and institutional practice worldwide.
学术主持 | Academic Advisor
宋协伟 Song Xiewei
宋协伟，中央美术学院设计学院院长、教授、博士生导师、中央美术学院学术委员会委员、中央美术学院研究生院副院长、中央美术学院艺术与科技研究院副院长、国务院学位委员会第八届设计学科评议组成员、教育部设计学科指导委员会副主任、全国艺术专指委设计分委员会委员、中国美术家协会理事、中国美术家协会工业艺委会副主任、国际平面设计师联盟（AGI）成员、中国美术馆特聘专家、国家留学基金委艺术类评审委员、文化部职称评审专家、享受国务院津贴。他是致力于知识持续更新的艺术实践者和设计推动者，关注设计新学科、启迪学术新思想的创新教育者，始终以全球化的思维视角、国家的顶层战略和社会化问题的系统研究推进着艺术设计的可持续发展。
学术召集 | Academic Convenor
王乃一 Wang Naiyi
策展人，MediumMedia®联合创始人，英国皇家艺术学院V&A/RCA History of Design博士候选人。她是英国中英文化协会 (Sino-British Fellowship Trust) 两届学术奖金的获得者 (2020-2023年 / 2016-2017年)，自2017年起，在中央美术学院设计学院开设“当代设计策展”和“设计批评与策展研究”方向课程，从事设计策展的教学和研究工作。
她拥有丰富的策展经历，在全球各地的机构和双年展中独立/联合策划了20余场展览，包括伦敦设计博物馆、伊斯坦布尔设计双年展、中央美术学院美术馆、今日美术馆、伦敦设计周、米兰设计周、伦敦Stanley Picker Gallery和纽约Flux Factory等。近期译著包括《策展性：策展的哲学》、《筛选垃圾：设计批评的历史》、《野性之物：日常生活的物质文化》。她曾就读于中央美术学院“视觉传达”专业和英国金斯顿大学／伦敦设计博物馆“当代设计策展”专业，先后获得学士学位和硕士学位。
参与方式 | Participation
批判的机构实践与生态转向 1
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 1
2022.03.30｜18:30-20:00
批判的机构实践与生态转向 2
CRITICAL INSTITUTIONAL PRACTICE and the ECOLOGICAL TURN 2
2022.04.06｜18:30-20:00
***
设计指导 | Design Director
刘治治 Liu Zhizhi
视觉设计 | Visual Design
陈琪心 Chen Qixin
倪尔璐 Ni Erlu
主办 | Host
中央美术学院设计学院
School of Design, CAFA
***
策展时刻
Curating Now
策展理论研究系列丛书
Curatorial Theory Research Series
主编｜Editor-in-chief
宋协伟 Song Xiewei
执行主编｜Executive Editors
王乃一 Wang Naiyi
薛天宠 Xue Tianchong
编辑｜Editors
杨洁 Yang Jie
于明慧 Yu Minghui
张奕晨 Zhang Yichen
张嘉容 Zhang Jiarong
视觉设计｜Visual Design
4aC Design
书籍目录 Contents
序 Preface
宋协伟 Song Xiewei
1. 让·保罗·马丁 Jean-Paul Martinon
策展人的伦理准则
Codes of Ethics for Curators: Serving the Public Good
2. 艾莉森·格林 Alison Green
策展作为社会实践
Curating as Social Practice
当艺术家策展：思考作为媒介的展览
When Artists Curate: Considering the Exhibition as Medium
展览的时间
The Time of Exhibitions
3. 保罗·奥尼尔 Paul O’Neill
两年一次的影响——你想知道但又不敢问的一切
The Biennial Impact – everything you wanted to know but were afraid to ask
展览作为复合的形式、模型和星丛
The Exhibition as Multiple Forms, Models, and Constellations
当艺术面向公众：展览作为一种逃避形式
When Art Becomes Public, the Exhibition as a form of Escape
机构如何思考？”平行协作“作为重构机构的策展形式
How Institutions Think and Parahosting as a curatorial form of reinstitution
4. 碧翠丝·冯·俾斯麦 Beatrice von Bismarck
策展性与历史佐证
The Curatorial and Evidence
5. 简·博伦 Jan Boelen
策展与情境设计实践
Curating and Situating Design Practices
6. 保拉·安东内利 Paola Antonelli
没有展览空间的策展人
A Curator without a Gallery
7. 盖利特·冈 Galit Gaon
设计收藏——收藏时代的记忆
Collecting Design – Collecting Memories of Time
8. 雅娜·舒尔茨 Jana Scholze
旧的新媒介——策展电影
An Old New Medium - Curating Film
临时策略——策划公共空间
Meanwhile Tactics - Curating Public Space
参与的未来——共同策展
The Future of Participation - Curating Together
9. 贾斯汀·麦奎尔克 Justin McGuirk
方案乐园
The Palace of Projects
后记 Concluding Remarks
王乃一 Wang Naiyi
薛天宠 Xue Tianchong
作者介绍 Biography
参考文献 Bibliography
即将发布，敬请期待！
Coming soon, Stay tuned!
设计批评与策展研究方向
随着经济社会发展的持续变革和加速，设计与经济、生活、社会和文化的融合发展正在呈现复杂的多样性形态，设计批评与设计策展以独特的视野、方法论和策略机制对设计介入经济社会建设的多维可能性、目标和价值进行评价和反思，进一步修正设计发展的路径和方式。本学科研究方向以中国快速变革的经济与社会现实为基础，充分理解并融入中国经济社会建设的需求，在产业融合研究，社会创新发展研究以及商业价值创造研究三个维度形成中央美术学院设计批评与设计策展研究的专业特色和学术地位，以及实际的研究作用和价值。推动设计批评、设计策展与公共问题、社会机制和城市发展的广泛融合创新，从而创新设计发展的规律、方法和系统。
中央美术学院设计学院
中央美术学院设计学一级学科作为国家“双一流”建设获批学科，已经建成涵盖视觉传达设计、数字媒体艺术、公共艺术与设计、环境艺术设计、生活产品设计、服装与服饰设计、艺术与科技、艺术设计学等目录内的二级学科，以及自主创设的出行创新（交通工具）设计、社会设计、设计管理、创新设计、系统设计、生态危机设计（智慧城市）、艺术治疗、服务设计及设计策展与空间叙事等新增二级学科。同时，在保持现有学科口径范围优势下，设计学科以对中国社会未来形态和经济模式整体研判为基础，以积极应对全球科技、经济和社会变革为契机，以培养具有中国文化立场和全球意识的顶尖人才为目标，以服务于国家重大战略举措为根本，全面深化改革和创新驱动发展。
面对新时代的形势变局、产业变革、危机与挑战，深刻研读新文科建设内核，设计学院以中国高等教育发展新需求、新变化、新阶段、新特征为依据，将设计学科与现代信息技术等其他专业集群相融合，于新工科、新医科、新农科提出的新命题、新方法、新技术、新手段中，创造新方向、新标准及新价值判断，并研判后疫情时代的全球政治、经济变化，以人类既有的社会组织结构、生产与消费方式为课题研究切入点，以学科专业划分为工具与方法，构建危机意识主导的全新学科教育架构与学科资源整合平台，全面聚焦应对人类未来生存模式的思考与行动。
更多资讯可关注CAFA设计学院官网
http://design.cafa.edu.cn
