研创动态
Latest News
精典赏析|图志—— 年画中的“谐音梗”
来源: 广东省现代水印版画研究院 时间:

 

中国传统文化经过几千年的沉淀,形成了富有庞大的艺术隐喻和象征体系的吉祥文化传统。年画重在烘托中国年节的欢乐氛围,是中国吉祥文化在视觉方面的集中体现,往往将各种吉祥事物加以组合运用,借用多重美好谐音和祥瑞寓意,寄寓人们喜庆祈年的美好愿望,体现了普通百姓朴素的生活观念和精神追求。
在年画中“谐音梗”是最常用的一种表现手法,将汉字中同音或相近音的图像来代替原有文字,使人产生联想,从而体现吉祥本意。

 

“宝瓶”寓意“平安”

“蝙蝠”寓意“福”

“头上蝙蝠”寓意“抬头见福”、“红色蝙蝠”寓意“洪福”

“五只蝙蝠”寓意“五福临门”

“葫芦”寓意“福禄”

“葫芦蔓带”寓意“福禄万代”

“灯”寓意“丁”或“登”

“鹌”寓意“平安”,“鹌菊”寓意“安居”

“猫蝶”寓意“耄羞”

“鱼”寓意“余”

“鸡”寓意“吉”

“鹿”寓意“禄”,“鹿鹤”寓意“六合”

“狮”寓意“世”或“师”

“如意”寓意“如意”

 

 

版权所有 2007-2024 中央美术学院 Copyright © 2007-2024 CAFA. All Rights Reserved.京ICP备17072388号-2