学术主持代大权（左）、策展人朱建辉（右）合影

前言

行板如歌

一说到女画家、女版画家，很多人首先想到的是德国的柯勒惠支，世界各国包括中国，想到的还是柯勒惠支，一个顽强的占据着你记忆中的名字。

柯勒惠支之所以有超越了性别和职业的声望，是她立足于人性的高度，渺视一切不尊重生命不尊重人的行为。被人敬仰的居里夫人是用智慧，特蕾莎修女是用行为，柯勒惠支是用艺术用审美在申张人性的光辉，中国的女画家，女版画家正是沐浴在这光辉中的宠儿，也因此才拥有了自己艺术的智慧、行为和审美，当我们欣赏她们的作品时，感受到的温润、雅致和玲琅，实际都是她们的人性她们的爱，黍稷非馨，明德惟馨，是她们的德性在感动我们。

版画不热闹也不显赫，没市场也少拥趸，但并不影响真正享赏它挚爱它的女版画家们，越来越多的女性忽然发现自己的桃花源梦正在这里，版种的个性，语言的独到，表现的特殊让她们僻开喧嚣和闹猛，沉浸在自己可以把控的行为上，沉浸在自己飘逸的思绪中，沉浸在自己情感的世界里，今天我们在这里看到的每一件作品，都是她们采挹河流，酝成芳酎，自成馨逸，都是在如歌的行板中吟唱着画家自己。

代大权

2022.2

代大权

1954年生于北京。1982年毕业于西安美术学院版画专业本科、1989年研究生毕业，清华大学美术学院长聘教授、博士生导师，中国美术家协会版画艺委会副主任、中国文化艺术发展促进会版画专业委员会执行主任，中国国家美术工程，中国文联、文化旅游部等国家重大题材美术创作工程指导委员会委员、评审委员会委员，国家艺术基金专家委员会委员，中国美术馆展览资格审查委员会委员，北京国际美术双年展策展委员会委员，清华大学艺术博物馆学术委员会委员，中央美院博士生答辩导师，江苏美术馆，浙江美术馆等学术顾问。

作品曾获：中国美术金彩奖——金奖；全国版画展金奖，中国版画“鲁迅”奖；全国建军八十周年作品展一等奖；中国艺术大展银奖；全国美展铜奖等。

版画学术论文及评述发表于《人民日报》《光明日报》《中国文化报》《中国艺术报》《美术》《美术报》《中国美术》《中国美术报》《美术研究》等重要媒体和人民网、光明网、学习强国网等。

作品被美国波特兰博物馆、英国牛津大学美术馆，中国美术馆，上海，江苏，深圳，黑龙江美术馆等收藏。

作品欣赏

游动  丝网版画  80x120cm  1997

百年之约  木刻  200x180cm  2009

父子  木刻  170x120cm   2011

红霞面店  套色木刻  50X100cm  2014

太阳岛  木刻  30x80cm  2018

偷窥  木刻  117x73cm  2019

封敝之城  木刻  120X69cm  2020

呼息道  木刻  90x60cm  2020

陈寅恪像  木刻  90x45cm  2020

后记

如歌的行板

    “如歌的行板”，是女画家行笔、用刀的情感、韵律、节奏，“如歌的行板·全国女画家版画作品邀请展”是2022年中国版画界一道最亮丽的风景！

    版画源自中国，倾刻席卷世界。中国的水印版画充满着东方文化气息与优雅格调，一直广受世界注目。珂勒惠支独特的女性视角和广博的人文情怀在当代版画艺术中树立了不朽的丰碑，同样感染了中国当代女艺术家们。时代造就艺术家，女性艺术家用她们独有的视角呈现一个时代的景象，美好、和谐、希冀、感悟尽在她们的作品画面中。

    在2022年国际三八妇女节之际，中国启东国际版画艺术中心隆重推出“如歌的行板·全国女画家版画作品邀请展”，展现全国51位具有代表性的女画家的148件版画作品，她们艺术手法独特、版画技法多样、作品魅力无穷，当观众进入女画家细腻的独特视角，窥视社会、审视当代，“坐看云卷云舒,静听花开花落,任凭潮起潮落”，沐浴在祥和的时代，女画家的作品如诗······如幻······如歌······

朱建辉

2022.3

朱建辉

江苏启东人。1987年毕业于南通师范学院美术系，1996年结业于中央美术学院，1998年起任启东版画院院长至今，1999年起负责筹备启东版画博物馆、2019年起筹建启东美术馆并任法人代表。一级美术师，中国美术家协会会员，水印版画材料与技术研究文化和旅游部重点实验室艺委会委员，中国美术家协会藏书票研究会常务理事，江苏省美术家协会版画艺委会委员、副秘书长，南通市美术家协会副主席、版画艺委会主任，南通大学艺术学院客座教授。

作品入选第七、第九、第十一、第十二届全国美展，并在国际版画双年展、全国美展、全国体育美展、全国版画展中多次获奖。

2009年、2019年分别赴美国纽约、中国台湾举办“中国当代版画家4人、3人版画展”，2010年起先后在上海美术馆、中国美术馆、英国剑桥、上海M50、南通中心美术馆、南通大学艺术学院美术馆、上海外滩百老汇艺术中心、尼泊尔加德满都、江苏省美术馆举办个人画展。

大量作品被中外美术馆、博物馆、艺术基金会及高等院校收藏。

作品欣赏

茧（一）  黑白木刻  90x120cm  2007

茧·东方  油印套色木刻  200x140cm  2008

茧·铸  油印套色木刻  100x150cm  2009

索线·阐述  黑白木刻  110x150cm    2011

魔方NO.1  木版水印  46X46cm   2020

魔方NO.2  木版水印  46X46 cm  2020

魔方·1931  水印版画  80X80cm   2021

魔方·1921  平版木版水印  80X80cm  2021

如歌的行板·全国女画家版画作品邀请展

参展艺术家

（按姓名首字母排序）
阿鸽/班苓/蔡丽辉/曹芳/陈娥/陈海燕/陈小凤/陈志昕/丁卉/丁静时/丁奕/董倩/顾亦鸣/郭军芬/黄芸芸/李东霞/刘洋/刘丽晶/李鑫/吕敏/吕萍/吕笑云/马良芬/任慧慧/邵蓓艳/沈文婷/舒莎/苏丽娅/孙丽丽/王海迪/王海燕/王继红/王觅/王淑敏/吴婉希/许欲晓/尧冰/杨春华/庾武锋/张凌/张娜/张伟/张艳焱/章琳/赵媞/周骏雅/周丽云/周蕴智/朱珂橙/朱燕/邹晓萍

编辑：朱海燕 | 沙金华 | 陈咨宁 | 浦爱琳

本期责任编辑 ：陈咨宁

主编 | 审稿 ：朱建辉